CaMykS  1.0-20231201
Variables
translation_fr.php.inc File Reference

Variables

$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_title'] = 'Affichage des pétitions'
 Content_GenericPetitionViewer Module french dictionary. More...
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_desc'] = ''
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_layout_nobox'] = 'Sans cadre'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_formitem_layout'] = 'Affichage : '
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_formitem_petition'] = 'Pétition : '
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_formitem_signbypage'] = 'Signatures par page : '
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_savedone'] = 'Sauvegarde en cours...'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_xsignsposted'] = 'La p&eacute;tition rassemble <span class="eContent2"> %s signatures</span>!'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_signnow'] = 'Signer la p&eacute;tition'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_theyhavealreadysigned'] = 'Ils ont d&eacute;j&agrave; sign&eacute; : '
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_petitionclosed'] = 'La p&eacute;tition est d&eacute;sormais ferm&eacute;e.'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_thxmessage'] = 'Votre signature a &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;e. Merci pour votre participation.'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_formitem_birthdate'] = 'Date de naissance : '
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_title'] = 'Signer la p&eacute;tition'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_confirm'] = 'Je certifie &ecirc;tre le signataire et confirme ma signature.'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_valid'] = 'Valider ma signature'
 
$this trads ['mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_desc'] = 'Tous les champs sont obligatoires. Les champs "adresse", "date de naissance" et "e-mail" sont r&eacute;serv&eacute;s &agrave; l\'administrateur de la p&eacute;tition.'
 

Variable Documentation

◆ trads [1/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_title'] = 'Affichage des p&eacute;titions'

Content_GenericPetitionViewer Module french dictionary.

Plugin, Module dictionary

Author
CaMykS Team camyk.nosp@m.s.co.nosp@m.ntact.nosp@m.@gma.nosp@m.il.co.nosp@m.m
Version
1.0.1
Date
Creation: Sep 2010
Modification: May 2021
Note
This program is distributed as is - WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

◆ trads [2/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_desc'] = ''

◆ trads [3/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_layout_nobox'] = 'Sans cadre'

◆ trads [4/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_formitem_layout'] = 'Affichage : '

◆ trads [5/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_formitem_petition'] = 'P&eacute;tition : '

◆ trads [6/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_formitem_signbypage'] = 'Signatures par page : '

◆ trads [7/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_savedone'] = 'Sauvegarde en cours...'

◆ trads [8/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_xsignsposted'] = 'La p&eacute;tition rassemble <span class="eContent2"> %s signatures</span>!'

◆ trads [9/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_signnow'] = 'Signer la p&eacute;tition'

◆ trads [10/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_theyhavealreadysigned'] = 'Ils ont d&eacute;j&agrave; sign&eacute; : '

◆ trads [11/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_petitionclosed'] = 'La p&eacute;tition est d&eacute;sormais ferm&eacute;e.'

◆ trads [12/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_thxmessage'] = 'Votre signature a &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;e. Merci pour votre participation.'

◆ trads [13/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_formitem_birthdate'] = 'Date de naissance : '

◆ trads [14/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_title'] = 'Signer la p&eacute;tition'

◆ trads [15/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_confirm'] = 'Je certifie &ecirc;tre le signataire et confirme ma signature.'

◆ trads [16/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_valid'] = 'Valider ma signature'

◆ trads [17/17]

$this trads[ 'mod_content_genericpetitionviewer_signpopup_desc'] = 'Tous les champs sont obligatoires. Les champs "adresse", "date de naissance" et "e-mail" sont r&eacute;serv&eacute;s &agrave; l\'administrateur de la p&eacute;tition.'