translation_fr.php.inc File Reference

Admin_SystemReport Module french dictionnary. More...

Variables
$this	trads ['mod_admin_systemreport_title'] = 'Rapports Internes'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_desc'] = '--'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_desc_'] = '%s rapport(s) non lu(s)'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_reportstatus_pending'] = 'En attente'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_reportstatus_settled'] = 'Traité'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_reports_all'] = 'Tous'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_reportsstatus_pending'] = 'En attente'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_reportsstatus_settled'] = 'Traités'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_searchpage'] = 'Page : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_searchview'] = 'Etat : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_searchview_all'] = 'Tous'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_searchview_read'] = 'Lus'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_searchview_unread'] = 'Non lus'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_searchtype'] = 'Type : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_searchtype_all'] = 'Tous'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_number'] = 'N°'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_date'] = 'Date'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_object'] = 'Objet'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_type'] = 'Type'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_reportid'] = 'Rapport n°%s'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_formitem_object'] = 'Objet : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_formitem_url'] = 'URL : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_formitem_file'] = 'Fichier : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_formitem_line'] = 'Ligne : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_formtitle_validation'] = 'Validation'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_formitem_answerby'] = 'Administrateur : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_formitem_answercomment'] = 'Commentaire : '
$this	trads ['mod_admin_systemreport_viewreport'] = 'Voir ce rapport'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_markasread'] = 'Marquer comme lu'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_deletereport'] = 'Supprimer ce rapport'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_markitemsasread'] = 'Marquer les éléments sélectionnés comme lus'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_deleteitems'] = 'Supprimer les éléments sélectionnés'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_markeddone'] = 'Marquage du rapport en cours...'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_reportdoesntexist'] = 'Le rapport n\'existe pas ou une erreur est survenue.'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_multimarkeddone'] = 'Mise à jour des rapports en cours...'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_multideletedone'] = 'Suppression des rapports en cours...'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_erroroccured'] = 'Une erreur est survenue...'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_deletelogmessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir supprimer ce rapport?'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_deletelogsmessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir effacer les rapports sélectionnés?'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_marklogsmessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir marquer les rapports sélectionnés comme lus?'
$this	trads ['mod_admin_systemreport_logsystem_viewinfos'] = 'Afficher plus d\'infos'

Detailed Description

Admin_SystemReport Module french dictionnary.

Plugin / Module layout

Author

CaMykS Team camyk.nosp@m.s.co.nosp@m.ntact.nosp@m.@gma.nosp@m.il.co.nosp@m.m

Version

1.0.2

Date

Creation: May 2007

Modification: Dec 2019

Copyright

2007 - 2019 CaMykS Team

Note

This program is distributed as is - WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Variable Documentation

trads [1/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_title'] = 'Rapports Internes'

trads [2/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_desc'] = '--'

trads [3/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_desc_'] = '%s rapport(s) non lu(s)'

trads [4/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_reportstatus_pending'] = 'En attente'

trads [5/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_reportstatus_settled'] = 'Traité'

trads [6/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_reports_all'] = 'Tous'

trads [7/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_reportsstatus_pending'] = 'En attente'

trads [8/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_reportsstatus_settled'] = 'Traités'

trads [9/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_searchpage'] = 'Page : '

trads [10/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_searchview'] = 'Etat : '

trads [11/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_searchview_all'] = 'Tous'

trads [12/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_searchview_read'] = 'Lus'

trads [13/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_searchview_unread'] = 'Non lus'

trads [14/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_searchtype'] = 'Type : '

trads [15/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_searchtype_all'] = 'Tous'

trads [16/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_number'] = 'N°'

trads [17/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_date'] = 'Date'

trads [18/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_object'] = 'Objet'

trads [19/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_type'] = 'Type'

trads [20/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_reportid'] = 'Rapport n°%s'

trads [21/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_formitem_object'] = 'Objet : '

trads [22/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_formitem_url'] = 'URL : '

trads [23/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_formitem_file'] = 'Fichier : '

trads [24/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_formitem_line'] = 'Ligne : '

trads [25/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_formtitle_validation'] = 'Validation'

trads [26/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_formitem_answerby'] = 'Administrateur : '

trads [27/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_formitem_answercomment'] = 'Commentaire : '

trads [28/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_viewreport'] = 'Voir ce rapport'

trads [29/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_markasread'] = 'Marquer comme lu'

trads [30/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_deletereport'] = 'Supprimer ce rapport'

trads [31/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_markitemsasread'] = 'Marquer les éléments sélectionnés comme lus'

trads [32/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_deleteitems'] = 'Supprimer les éléments sélectionnés'

trads [33/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_markeddone'] = 'Marquage du rapport en cours...'

trads [34/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_reportdoesntexist'] = 'Le rapport n\'existe pas ou une erreur est survenue.'

trads [35/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_multimarkeddone'] = 'Mise à jour des rapports en cours...'

trads [36/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_multideletedone'] = 'Suppression des rapports en cours...'

trads [37/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_erroroccured'] = 'Une erreur est survenue...'

trads [38/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_deletelogmessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir supprimer ce rapport?'

trads [39/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_deletelogsmessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir effacer les rapports sélectionnés?'

trads [40/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_marklogsmessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir marquer les rapports sélectionnés comme lus?'

trads [41/41]

$this trads[ 'mod_admin_systemreport_logsystem_viewinfos'] = 'Afficher plus d\'infos'