CaMykS  1.0-20231201
Variables
translation_fr.php.inc File Reference

Variables

$this trads ['mod_admin_site_title'] = 'Configuration du site'
 Admin_Site Module french dictionary. More...
 
$this trads ['mod_admin_site_desc'] = 'Gestion de tous les paramètres du site'
 
$this trads ['mod_admin_site_rights_read_site_config'] = 'Lecture de la configuration du site'
 
$this trads ['mod_admin_site_rights_edit_site_config'] = 'Edition de la configuration du site'
 
$this trads ['mod_admin_site_rights_read_plugin_config'] = 'Lecture de la configuration des plugins'
 
$this trads ['mod_admin_site_rights_edit_plugin_config'] = 'Edition de la configuration des plugins'
 
$this trads ['mod_admin_site_sslvalue_auto'] = 'Automatique (SSL utilisé si disponible)'
 
$this trads ['mod_admin_site_sslvalue_forced'] = 'Forcé'
 
$this trads ['mod_admin_site_sslvalue_none'] = 'Forcé sans SSL'
 
$this trads ['mod_admin_site_sslvalue_default'] = 'Par défaut (choix de l\'utilisateur)'
 
$this trads ['mod_admin_site_cache_none'] = 'Aucun'
 
$this trads ['mod_admin_site_cache_default'] = 'Par défaut (celui du navigateur)'
 
$this trads ['mod_admin_site_cache_disabled'] = 'Désactivé'
 
$this trads ['mod_admin_site_cache_enabled'] = 'Activé'
 
$this trads ['mod_admin_site_camyksinstallation_dedicated'] = 'Dédiée'
 
$this trads ['mod_admin_site_camyksinstallation_shared'] = 'Partagée'
 
$this trads ['mod_admin_site_friendlyurls_legacy'] = 'Mode Legacy'
 
$this trads ['mod_admin_site_friendlyurls_modern'] = 'Mode Moderne'
 
$this trads ['mod_admin_site_friendlyurls_modern2'] = 'Mode Moderne (avec langue en tant que dossier)'
 
$this trads ['mod_admin_site_opcache_enabled'] = 'Activé'
 
$this trads ['mod_admin_site_opcache_disabled'] = 'Désactivé'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_general'] = 'Général'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_ssl'] = 'Connexion SSL : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_languages'] = 'Langues'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_version'] = 'Version : '
 
$this trads ['mod_admin_site_tabproperties'] = 'Propriétés'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_sitetitle'] = 'Titre : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_sitename'] = 'Nom : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_url'] = 'URL : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_friendlyurls'] = 'URLs sympathiques : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_author'] = 'Auteur : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_company'] = 'Société : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_installation'] = 'Installation : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_path'] = 'Chemin : '
 
$this trads ['mod_admin_site_action_checkcamyksintegrity'] = 'Vérifier l\'intégrité de CaMykS'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_contacts'] = 'Contacts'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_settings'] = 'Réglages'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_encoding'] = 'Encodage des caractères : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_htmlversion'] = 'Version du HTML : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_caches'] = 'Caches'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_serverside'] = 'Côté serveur : '
 
$this trads ['mod_admin_site_action_emptyservercache'] = 'Vider les caches du serveur'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_clientside'] = 'Côté client : '
 
$this trads ['mod_admin_site_tabdatabase'] = 'Base de données'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_connection'] = 'Connexion'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_databasedriver'] = 'Driver : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_databasehost'] = 'Serveur hôte : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_databasename'] = 'Nom de la base : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_databaselogin'] = 'Identifiant : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_databasesize'] = 'Taille de la base : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_tables'] = 'Tables : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_lines'] = 'Lignes : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_connections'] = 'Connexions : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_status'] = 'Etat'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_tablesok'] = 'Tables en bonne santé : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_tablesnotok'] = 'Nécessitant réparation : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_error'] = 'Erreurs'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_info'] = 'Informations'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_note'] = 'Notes'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_warning'] = 'Avertissements'
 
$this trads ['mod_admin_site_formdesc_nomessage'] = 'Aucun message'
 
$this trads ['mod_admin_site_tabadminmode'] = 'Administration'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_adminentry'] = 'Point d\'entrée : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_theme'] = 'Thème utilisé : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_adminlanguages'] = 'Langues autorisées pour l\'administration du site : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_editinglanguages'] = 'Langues disponibles à l\'édition : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_lists'] = 'Listes'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_items'] = 'Elements affichés : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_files'] = 'Fichiers'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_uploadmaxsize'] = 'Taille max. en upload : '
 
$this trads ['mod_admin_site_tabsitemode'] = 'Visite'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_defaulttheme'] = 'Thème par défaut : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_defaulttemplate'] = 'Template par défaut : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_pagemaxmodules'] = 'Modules par page : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_statistics'] = 'Statistiques'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_google_analytics'] = 'Code Google Analytics : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_domain'] = ' - Domaine : '
 
$this trads ['mod_admin_site_stats_none'] = 'Aucun'
 
$this trads ['mod_admin_site_stats_nonef'] = 'Aucune'
 
$this trads ['mod_admin_site_stats_enabled'] = 'Activées'
 
$this trads ['mod_admin_site_stats_disabled'] = 'Désactivées'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_handheld'] = 'Mobile'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_responsive'] = 'Site adaptatif : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_declination'] = 'Déclinaison mobile : '
 
$this trads ['mod_admin_site_tabserver'] = 'Serveur'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_operatingsystem'] = 'Système d\'exploitation'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_ipaddress'] = 'Adresse IP : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_httpserver'] = 'Serveur HTTP'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_php'] = 'PHP'
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_errordisplay'] = 'Affichage des erreurs : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_maxupload'] = 'Taille maximale en upload : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_filesmaxupload'] = 'Fichiers : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_memorylimit'] = 'Limite mémoire : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_sessionexpiration'] = 'Expiration des sessions : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_temporaryfolder'] = 'Dossier temporaire : '
 
$this trads ['mod_admin_site_formitem_opcache'] = 'Cache Opcode : '
 
$this trads ['mod_admin_site_action_resetopcache'] = 'Réinitialiser le cache Opcode'
 
$this trads ['mod_admin_site_tabplugins'] = 'Plugins'
 
$this trads ['mod_admin_site_viewthispluginconfig'] = 'Voir la configuration de ce plugin'
 
$this trads ['mod_admin_site_editthispluginconfig'] = 'Modifier la configuration de ce plugin'
 
$this trads ['mod_admin_site_formtitle_pluginconfig'] = 'Configuration du plugin %s'
 
$this trads ['mod_admin_site_pluginconfiguration_saved'] = 'Configuration du plugin %s enregistrée.'
 
$this trads ['mod_admin_site_pluginconfiguration_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de la configuration du plugin %s.'
 
$this trads ['mod_admin_site_servercache_cleaned'] = 'Caches serveur vidés.'
 
$this trads ['mod_admin_site_servercache_notcleaned'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression des caches serveur.'
 
$this trads ['mod_admin_site_opcodecache_reset'] = 'Cache Opcode réinitialisé.'
 
$this trads ['mod_admin_site_opcodecache_notreset'] = 'Une erreur est survenue lors de la réinitialisation des caches Opcode.'
 

Variable Documentation

◆ trads [1/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_title'] = 'Configuration du site'

Admin_Site Module french dictionary.

Plugin / Module Dictionary

Author
CaMykS Team camyk.nosp@m.s.co.nosp@m.ntact.nosp@m.@gma.nosp@m.il.co.nosp@m.m
Version
1.0.6
Date
Creation: Jan 2005
Modification: Jul 2021
Note
This program is distributed as is - WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

◆ trads [2/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_desc'] = 'Gestion de tous les paramètres du site'

◆ trads [3/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_rights_read_site_config'] = 'Lecture de la configuration du site'

◆ trads [4/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_rights_edit_site_config'] = 'Edition de la configuration du site'

◆ trads [5/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_rights_read_plugin_config'] = 'Lecture de la configuration des plugins'

◆ trads [6/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_rights_edit_plugin_config'] = 'Edition de la configuration des plugins'

◆ trads [7/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_sslvalue_auto'] = 'Automatique (SSL utilisé si disponible)'

◆ trads [8/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_sslvalue_forced'] = 'Forcé'

◆ trads [9/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_sslvalue_none'] = 'Forcé sans SSL'

◆ trads [10/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_sslvalue_default'] = 'Par défaut (choix de l\'utilisateur)'

◆ trads [11/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_cache_none'] = 'Aucun'

◆ trads [12/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_cache_default'] = 'Par défaut (celui du navigateur)'

◆ trads [13/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_cache_disabled'] = 'Désactivé'

◆ trads [14/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_cache_enabled'] = 'Activé'

◆ trads [15/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_camyksinstallation_dedicated'] = 'Dédiée'

◆ trads [16/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_camyksinstallation_shared'] = 'Partagée'

◆ trads [17/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_friendlyurls_legacy'] = 'Mode Legacy'

◆ trads [18/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_friendlyurls_modern'] = 'Mode Moderne'

◆ trads [19/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_friendlyurls_modern2'] = 'Mode Moderne (avec langue en tant que dossier)'

◆ trads [20/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_opcache_enabled'] = 'Activé'

◆ trads [21/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_opcache_disabled'] = 'Désactivé'

◆ trads [22/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_general'] = 'Général'

◆ trads [23/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_ssl'] = 'Connexion SSL : '

◆ trads [24/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_languages'] = 'Langues'

◆ trads [25/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_version'] = 'Version : '

◆ trads [26/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_tabproperties'] = 'Propriétés'

◆ trads [27/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_sitetitle'] = 'Titre : '

◆ trads [28/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_sitename'] = 'Nom : '

◆ trads [29/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_url'] = 'URL : '

◆ trads [30/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_friendlyurls'] = 'URLs sympathiques : '

◆ trads [31/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_author'] = 'Auteur : '

◆ trads [32/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_company'] = 'Société : '

◆ trads [33/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_installation'] = 'Installation : '

◆ trads [34/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_path'] = 'Chemin : '

◆ trads [35/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_action_checkcamyksintegrity'] = 'Vérifier l\'intégrité de CaMykS'

◆ trads [36/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_contacts'] = 'Contacts'

◆ trads [37/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_settings'] = 'Réglages'

◆ trads [38/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_encoding'] = 'Encodage des caractères : '

◆ trads [39/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_htmlversion'] = 'Version du HTML : '

◆ trads [40/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_caches'] = 'Caches'

◆ trads [41/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_serverside'] = 'Côté serveur : '

◆ trads [42/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_action_emptyservercache'] = 'Vider les caches du serveur'

◆ trads [43/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_clientside'] = 'Côté client : '

◆ trads [44/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_tabdatabase'] = 'Base de données'

◆ trads [45/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_connection'] = 'Connexion'

◆ trads [46/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_databasedriver'] = 'Driver : '

◆ trads [47/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_databasehost'] = 'Serveur hôte : '

◆ trads [48/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_databasename'] = 'Nom de la base : '

◆ trads [49/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_databaselogin'] = 'Identifiant : '

◆ trads [50/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_databasesize'] = 'Taille de la base : '

◆ trads [51/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_tables'] = 'Tables : '

◆ trads [52/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_lines'] = 'Lignes : '

◆ trads [53/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_connections'] = 'Connexions : '

◆ trads [54/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_status'] = 'Etat'

◆ trads [55/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_tablesok'] = 'Tables en bonne santé : '

◆ trads [56/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_tablesnotok'] = 'Nécessitant réparation : '

◆ trads [57/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_error'] = 'Erreurs'

◆ trads [58/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_info'] = 'Informations'

◆ trads [59/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_note'] = 'Notes'

◆ trads [60/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_warning'] = 'Avertissements'

◆ trads [61/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formdesc_nomessage'] = 'Aucun message'

◆ trads [62/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_tabadminmode'] = 'Administration'

◆ trads [63/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_adminentry'] = 'Point d\'entrée : '

◆ trads [64/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_theme'] = 'Thème utilisé : '

◆ trads [65/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_adminlanguages'] = 'Langues autorisées pour l\'administration du site : '

◆ trads [66/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_editinglanguages'] = 'Langues disponibles à l\'édition : '

◆ trads [67/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_lists'] = 'Listes'

◆ trads [68/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_items'] = 'Elements affichés : '

◆ trads [69/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_files'] = 'Fichiers'

◆ trads [70/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_uploadmaxsize'] = 'Taille max. en upload : '

◆ trads [71/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_tabsitemode'] = 'Visite'

◆ trads [72/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_defaulttheme'] = 'Thème par défaut : '

◆ trads [73/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_defaulttemplate'] = 'Template par défaut : '

◆ trads [74/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_pagemaxmodules'] = 'Modules par page : '

◆ trads [75/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_statistics'] = 'Statistiques'

◆ trads [76/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_google_analytics'] = 'Code Google Analytics : '

◆ trads [77/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_domain'] = ' - Domaine : '

◆ trads [78/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_stats_none'] = 'Aucun'

◆ trads [79/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_stats_nonef'] = 'Aucune'

◆ trads [80/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_stats_enabled'] = 'Activées'

◆ trads [81/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_stats_disabled'] = 'Désactivées'

◆ trads [82/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_handheld'] = 'Mobile'

◆ trads [83/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_responsive'] = 'Site adaptatif : '

◆ trads [84/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_declination'] = 'Déclinaison mobile : '

◆ trads [85/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_tabserver'] = 'Serveur'

◆ trads [86/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_operatingsystem'] = 'Système d\'exploitation'

◆ trads [87/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_ipaddress'] = 'Adresse IP : '

◆ trads [88/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_httpserver'] = 'Serveur HTTP'

◆ trads [89/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_php'] = 'PHP'

◆ trads [90/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_errordisplay'] = 'Affichage des erreurs : '

◆ trads [91/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_maxupload'] = 'Taille maximale en upload : '

◆ trads [92/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_filesmaxupload'] = 'Fichiers : '

◆ trads [93/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_memorylimit'] = 'Limite mémoire : '

◆ trads [94/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_sessionexpiration'] = 'Expiration des sessions : '

◆ trads [95/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_temporaryfolder'] = 'Dossier temporaire : '

◆ trads [96/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formitem_opcache'] = 'Cache Opcode : '

◆ trads [97/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_action_resetopcache'] = 'Réinitialiser le cache Opcode'

◆ trads [98/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_tabplugins'] = 'Plugins'

◆ trads [99/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_viewthispluginconfig'] = 'Voir la configuration de ce plugin'

◆ trads [100/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_editthispluginconfig'] = 'Modifier la configuration de ce plugin'

◆ trads [101/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_formtitle_pluginconfig'] = 'Configuration du plugin %s'

◆ trads [102/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_pluginconfiguration_saved'] = 'Configuration du plugin %s enregistrée.'

◆ trads [103/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_pluginconfiguration_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de la configuration du plugin %s.'

◆ trads [104/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_servercache_cleaned'] = 'Caches serveur vidés.'

◆ trads [105/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_servercache_notcleaned'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression des caches serveur.'

◆ trads [106/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_opcodecache_reset'] = 'Cache Opcode réinitialisé.'

◆ trads [107/107]

$this trads[ 'mod_admin_site_opcodecache_notreset'] = 'Une erreur est survenue lors de la réinitialisation des caches Opcode.'