translation_fr.php.inc File Reference

Variables
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_title'] = 'Points d\'intérêt'
	Admin_GooglePoIMapManager Module french dictionary. More...
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_desc'] = 'Disposition sur une carte Google Map'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_right_editpoint'] = 'Edition des points'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_right_editdata'] = 'Edition des catégories et icônes'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_right_editconfig'] = 'Edition de la configuration'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_pointstatus_active'] = 'Activé'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_pointstatus_inactive'] = 'Désactivé'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_pointsstatus_all'] = 'Tous'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_pointsstatus_active'] = 'Activés'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_pointsstatus_inactive'] = 'Désactivés'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_categorystatus_active'] = 'Activée'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_categorystatus_inactive'] = 'Désactivée'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_categoriesstatus_all'] = 'Toutes'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_categoriesstatus_active'] = 'Activées'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_categoriesstatus_inactive'] = 'Désactivées'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_tabpoints'] = 'Points d\'intérêt'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_editpoint'] = 'Editer ce point'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_deletepoint'] = 'Supprimer ce point'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_deletepointmessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce point? Cette action est irréversible.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_addnewpoint'] = 'Ajouter un point d\'intérêt'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_country'] = 'Pays : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_tabcategories'] = 'Catégories'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_addnewcategory'] = 'Ajouter une catégorie'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_editcategory'] = 'Editer cette catégorie'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_deletecategory'] = 'Supprimer cette catégorie'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_deletecategorymessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette catégorie? Cette action est irréversible.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_points'] = 'Points'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_tabicons'] = 'Icônes'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_addnewicon'] = 'Ajouter une icône'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_editicon'] = 'Editer cette icône'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_deleteicon'] = 'Supprimer cette icône'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_deleteiconmessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette icône? Cette action est irréversible.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_tabconfig'] = 'Configuration'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_googlemapapikey'] = 'Clé Google Map API : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_noapikey'] = 'Aucune clé définie'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_catnew'] = 'Nouvelle catégorie'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_catid'] = 'Catégorie n°%s'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_pointnew'] = 'Nouveau point'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_pointid'] = 'Point n°%s'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_tabproperties'] = 'Propriétés'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_tabcontent'] = 'Contenu'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formtitle_location'] = 'Localisation'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_latitude'] = 'Latitude : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_longitude'] = 'Longitude : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_refreshmapposition'] = 'Rafraichir la position sur la carte'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_icon'] = 'Icône : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_none'] = 'Aucune'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_iconnew'] = 'Nouvelle icône'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_iconid'] = 'Icône n°%s'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_mainimg'] = 'Image principale : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_rollimg'] = 'Image en survol : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_slctimg'] = 'Image en sélection : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_shdwimg'] = 'Image ombre : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_anchorloc'] = 'Point d\'ancrage'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_x'] = 'x : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_y'] = 'y : '
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_js_address_undefined'] = 'Adresse incomplète ou inexistante.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_configuration'] = 'Configuration'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_point_saved'] = 'Point enregistré.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_point_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de ce point.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_point_deleted'] = 'Point supprimé.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_point_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de ce point.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_cat_saved'] = 'Catégorie enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_cat_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette catégorie.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_cat_deleted'] = 'Catégorie supprimée.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_cat_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette catégorie.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_config_saved'] = 'Configuration enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_config_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de la configuration.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_icon_saved'] = 'Icône enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_icon_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette icône.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_icon_deleted'] = 'Icône supprimés.'
$this	trads ['mod_admin_googlepoimapmanager_icon_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette icône.'

Variable Documentation

trads [1/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_title'] = 'Points d\'intérêt'

Admin_GooglePoIMapManager Module french dictionary.

Plugin / Module Dictionary

Author

CaMykS Team camyk.nosp@m.s.co.nosp@m.ntact.nosp@m.@gma.nosp@m.il.co.nosp@m.m

Version

1.0.1

Date

Creation: Jun 2010

Modification: Feb 2021

Copyright

2010 - 2021 CaMykS Team

Note

This program is distributed as is - WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

trads [2/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_desc'] = 'Disposition sur une carte Google Map'

trads [3/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_right_editpoint'] = 'Edition des points'

trads [4/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_right_editdata'] = 'Edition des catégories et icônes'

trads [5/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_right_editconfig'] = 'Edition de la configuration'

trads [6/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_pointstatus_active'] = 'Activé'

trads [7/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_pointstatus_inactive'] = 'Désactivé'

trads [8/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_pointsstatus_all'] = 'Tous'

trads [9/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_pointsstatus_active'] = 'Activés'

trads [10/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_pointsstatus_inactive'] = 'Désactivés'

trads [11/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_categorystatus_active'] = 'Activée'

trads [12/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_categorystatus_inactive'] = 'Désactivée'

trads [13/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_categoriesstatus_all'] = 'Toutes'

trads [14/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_categoriesstatus_active'] = 'Activées'

trads [15/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_categoriesstatus_inactive'] = 'Désactivées'

trads [16/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_tabpoints'] = 'Points d\'intérêt'

trads [17/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_editpoint'] = 'Editer ce point'

trads [18/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_deletepoint'] = 'Supprimer ce point'

trads [19/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_deletepointmessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce point? Cette action est irréversible.'

trads [20/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_addnewpoint'] = 'Ajouter un point d\'intérêt'

trads [21/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_country'] = 'Pays : '

trads [22/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_tabcategories'] = 'Catégories'

trads [23/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_addnewcategory'] = 'Ajouter une catégorie'

trads [24/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_editcategory'] = 'Editer cette catégorie'

trads [25/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_deletecategory'] = 'Supprimer cette catégorie'

trads [26/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_deletecategorymessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette catégorie? Cette action est irréversible.'

trads [27/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_points'] = 'Points'

trads [28/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_tabicons'] = 'Icônes'

trads [29/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_addnewicon'] = 'Ajouter une icône'

trads [30/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_editicon'] = 'Editer cette icône'

trads [31/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_deleteicon'] = 'Supprimer cette icône'

trads [32/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_deleteiconmessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette icône? Cette action est irréversible.'

trads [33/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_tabconfig'] = 'Configuration'

trads [34/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_googlemapapikey'] = 'Clé Google Map API : '

trads [35/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_noapikey'] = 'Aucune clé définie'

trads [36/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_catnew'] = 'Nouvelle catégorie'

trads [37/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_catid'] = 'Catégorie n°%s'

trads [38/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_pointnew'] = 'Nouveau point'

trads [39/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_pointid'] = 'Point n°%s'

trads [40/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_tabproperties'] = 'Propriétés'

trads [41/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_tabcontent'] = 'Contenu'

trads [42/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formtitle_location'] = 'Localisation'

trads [43/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_latitude'] = 'Latitude : '

trads [44/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_longitude'] = 'Longitude : '

trads [45/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_refreshmapposition'] = 'Rafraichir la position sur la carte'

trads [46/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_icon'] = 'Icône : '

trads [47/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_none'] = 'Aucune'

trads [48/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_iconnew'] = 'Nouvelle icône'

trads [49/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_iconid'] = 'Icône n°%s'

trads [50/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_mainimg'] = 'Image principale : '

trads [51/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_rollimg'] = 'Image en survol : '

trads [52/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_slctimg'] = 'Image en sélection : '

trads [53/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_shdwimg'] = 'Image ombre : '

trads [54/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_anchorloc'] = 'Point d\'ancrage'

trads [55/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_x'] = 'x : '

trads [56/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_formitem_y'] = 'y : '

trads [57/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_js_address_undefined'] = 'Adresse incomplète ou inexistante.'

trads [58/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_configuration'] = 'Configuration'

trads [59/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_point_saved'] = 'Point enregistré.'

trads [60/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_point_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de ce point.'

trads [61/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_point_deleted'] = 'Point supprimé.'

trads [62/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_point_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de ce point.'

trads [63/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_cat_saved'] = 'Catégorie enregistrée.'

trads [64/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_cat_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette catégorie.'

trads [65/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_cat_deleted'] = 'Catégorie supprimée.'

trads [66/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_cat_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette catégorie.'

trads [67/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_config_saved'] = 'Configuration enregistrée.'

trads [68/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_config_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de la configuration.'

trads [69/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_icon_saved'] = 'Icône enregistrée.'

trads [70/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_icon_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette icône.'

trads [71/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_icon_deleted'] = 'Icône supprimés.'

trads [72/72]

$this trads[ 'mod_admin_googlepoimapmanager_icon_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette icône.'