translation_fr.php.inc File Reference

Variables
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_title'] = 'Médiathèque'
	Admin_GenericMediaLibraryManager Module french dictionnary. More...
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_desc'] = 'Gestion de galeries d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_rights_config'] = 'Configuration'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_rights_picturegalleries'] = 'Edition des galeries d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery'] = 'Galerie d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleries'] = 'Galeries d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleries_all'] = 'Toutes'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_none'] = 'Aucune'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture'] = 'Image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictures'] = 'Images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictures_all'] = 'Toutes'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallerystatus_inactive'] = 'Désactivée'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallerystatus_public'] = 'Publique'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallerystatus_private'] = 'Privée'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleriesstatus_inactive'] = 'Désactivées'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleriesstatus_public'] = 'Publiques'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleriesstatus_private'] = 'Privées'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturestatus_active'] = 'Activée'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturestatus_inactive'] = 'Désactivée'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturesstatus_active'] = 'Activées'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturesstatus_inactive'] = 'Désactivées'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureresizemode_fixedsize'] = 'Taille fixe'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureresizemode_maxsize'] = 'Taille maximale'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_original'] = 'Conserver le format original'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_forcedtojpg'] = 'Forcé en JPG'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_forcedtogif'] = 'Forcé en GIF'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_forcedtopng'] = 'Forcé en PNG'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_tabconfiguration'] = 'Configuration'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_tabpicturegalleries'] = 'Galeries d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_addnewpicturegallery'] = 'Ajouter une galerie d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_viewpicturegallery'] = 'Afficher cette galerie d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_editpicturegallery'] = 'Editer cette galerie d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicturegallery'] = 'Supprimer cette galerie d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicturegallerymessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir supprimer cette galerie d\'images ? Cette action est irréversible.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_summary'] = 'Résumé'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_maxfilesize'] = 'Poids maximum : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_resizemode'] = 'Redim. photos : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_backgroundcolor'] = 'Couleur de fond : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_filetype'] = 'Format de fichier : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_quality'] = 'Qualité JPG : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_picturewidth'] = 'Largeur des images : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_pictureheight'] = 'Hauteur des images : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_thumbwidth'] = 'Largeur des vignettes : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_thumbheight'] = 'Hauteur des vignettes : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_edit_config'] = 'Modifier la configuration'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_tabproperties'] = 'Propriétés'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_edit_properties'] = 'Modifier les propriétés'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_addnewpicture'] = 'Ajouter une image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_photo_preview'] = 'Prévisualisation'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicturemessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir supprimer cette image ? Cette action est irréversible.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_viewpicture'] = 'Prévisualiser l\'image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_editpicture'] = 'Modifier l\'image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicture'] = 'Supprimer l\'image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_moveuppicture'] = 'Monter l\'image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_movedownpicture'] = 'Descendre l\'image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_newpicturegallery'] = 'Nouvelle galerie d\'images'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleryid'] = 'Galerie d\'images n°%s'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_defaultpicture'] = 'Image par défaut'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_summary'] = 'Résumé : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_newpicture'] = 'Nouvelle image'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureid'] = 'Image n°%s'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_document_file'] = 'Fichier : '
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_maxfilesize'] = '%s max.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_config_saved'] = 'Configuration enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_config_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de la configuration.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_saved'] = 'Galerie d\'images enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette galerie d\'images.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_deleted'] = 'Galerie d\'images supprimée.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette galerie d\'images.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_saved'] = 'Image enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette image.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_autodisabled'] = 'Aucune image fournie, élément désactivé.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureimage_saved'] = 'Image optimisée.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturethumb_saved'] = 'Vignette optimisée.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_deleted'] = 'Image supprimée.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette image.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_MediaLibraryerrortitle'] = 'Le téléchargement du fichier a échoué.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_MediaLibraryerrordesc'] = 'Le fichier demandé n\'existe pas ou n\'est plus disponible au téléchargement.'
$this	trads ['mod_admin_genericmedialibrarymanager_MediaLibraryerrorcnt1'] = 'Si le problème persiste, contactez l\'administrateur du site.'

Variable Documentation

trads [1/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_title'] = 'Médiathèque'

Admin_GenericMediaLibraryManager Module french dictionnary.

Plugin / Module Dictionnary

Author

CaMykS Team camyk.nosp@m.s.co.nosp@m.ntact.nosp@m.@gma.nosp@m.il.co.nosp@m.m

Version

1.0.1

Date

Creation: Jun 2015

Modification: Jan 2021

Copyright

2015 - 2021 CaMykS Team

Note

This program is distributed as is - WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

trads [2/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_desc'] = 'Gestion de galeries d\'images'

trads [3/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_rights_config'] = 'Configuration'

trads [4/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_rights_picturegalleries'] = 'Edition des galeries d\'images'

trads [5/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery'] = 'Galerie d\'images'

trads [6/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleries'] = 'Galeries d\'images'

trads [7/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleries_all'] = 'Toutes'

trads [8/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_none'] = 'Aucune'

trads [9/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture'] = 'Image'

trads [10/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictures'] = 'Images'

trads [11/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictures_all'] = 'Toutes'

trads [12/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallerystatus_inactive'] = 'Désactivée'

trads [13/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallerystatus_public'] = 'Publique'

trads [14/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallerystatus_private'] = 'Privée'

trads [15/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleriesstatus_inactive'] = 'Désactivées'

trads [16/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleriesstatus_public'] = 'Publiques'

trads [17/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleriesstatus_private'] = 'Privées'

trads [18/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturestatus_active'] = 'Activée'

trads [19/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturestatus_inactive'] = 'Désactivée'

trads [20/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturesstatus_active'] = 'Activées'

trads [21/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturesstatus_inactive'] = 'Désactivées'

trads [22/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureresizemode_fixedsize'] = 'Taille fixe'

trads [23/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureresizemode_maxsize'] = 'Taille maximale'

trads [24/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_original'] = 'Conserver le format original'

trads [25/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_forcedtojpg'] = 'Forcé en JPG'

trads [26/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_forcedtogif'] = 'Forcé en GIF'

trads [27/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_imagefiletype_forcedtopng'] = 'Forcé en PNG'

trads [28/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_tabconfiguration'] = 'Configuration'

trads [29/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_tabpicturegalleries'] = 'Galeries d\'images'

trads [30/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_addnewpicturegallery'] = 'Ajouter une galerie d\'images'

trads [31/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_viewpicturegallery'] = 'Afficher cette galerie d\'images'

trads [32/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_editpicturegallery'] = 'Editer cette galerie d\'images'

trads [33/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicturegallery'] = 'Supprimer cette galerie d\'images'

trads [34/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicturegallerymessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir supprimer cette galerie d\'images ? Cette action est irréversible.'

trads [35/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_summary'] = 'Résumé'

trads [36/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_maxfilesize'] = 'Poids maximum : '

trads [37/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_resizemode'] = 'Redim. photos : '

trads [38/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_backgroundcolor'] = 'Couleur de fond : '

trads [39/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_filetype'] = 'Format de fichier : '

trads [40/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_quality'] = 'Qualité JPG : '

trads [41/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_picturewidth'] = 'Largeur des images : '

trads [42/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_pictureheight'] = 'Hauteur des images : '

trads [43/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_thumbwidth'] = 'Largeur des vignettes : '

trads [44/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_thumbheight'] = 'Hauteur des vignettes : '

trads [45/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_edit_config'] = 'Modifier la configuration'

trads [46/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_tabproperties'] = 'Propriétés'

trads [47/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_edit_properties'] = 'Modifier les propriétés'

trads [48/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_addnewpicture'] = 'Ajouter une image'

trads [49/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_photo_preview'] = 'Prévisualisation'

trads [50/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicturemessage'] = 'Etes vous sûr de vouloir supprimer cette image ? Cette action est irréversible.'

trads [51/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_viewpicture'] = 'Prévisualiser l\'image'

trads [52/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_editpicture'] = 'Modifier l\'image'

trads [53/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_deletepicture'] = 'Supprimer l\'image'

trads [54/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_moveuppicture'] = 'Monter l\'image'

trads [55/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_movedownpicture'] = 'Descendre l\'image'

trads [56/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_newpicturegallery'] = 'Nouvelle galerie d\'images'

trads [57/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegalleryid'] = 'Galerie d\'images n°%s'

trads [58/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_defaultpicture'] = 'Image par défaut'

trads [59/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_formitem_summary'] = 'Résumé : '

trads [60/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_newpicture'] = 'Nouvelle image'

trads [61/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureid'] = 'Image n°%s'

trads [62/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_document_file'] = 'Fichier : '

trads [63/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_maxfilesize'] = '%s max.'

trads [64/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_config_saved'] = 'Configuration enregistrée.'

trads [65/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_config_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de la configuration.'

trads [66/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_saved'] = 'Galerie d\'images enregistrée.'

trads [67/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette galerie d\'images.'

trads [68/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_deleted'] = 'Galerie d\'images supprimée.'

trads [69/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturegallery_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette galerie d\'images.'

trads [70/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_saved'] = 'Image enregistrée.'

trads [71/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette image.'

trads [72/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_autodisabled'] = 'Aucune image fournie, élément désactivé.'

trads [73/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_pictureimage_saved'] = 'Image optimisée.'

trads [74/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picturethumb_saved'] = 'Vignette optimisée.'

trads [75/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_deleted'] = 'Image supprimée.'

trads [76/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_picture_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette image.'

trads [77/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_MediaLibraryerrortitle'] = 'Le téléchargement du fichier a échoué.'

trads [78/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_MediaLibraryerrordesc'] = 'Le fichier demandé n\'existe pas ou n\'est plus disponible au téléchargement.'

trads [79/79]

$this trads[ 'mod_admin_genericmedialibrarymanager_MediaLibraryerrorcnt1'] = 'Si le problème persiste, contactez l\'administrateur du site.'