translation_fr.php.inc File Reference

Variables
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_title'] = 'Foire aux questions'
	Admin_GenericFAQManager Module french dictionnary. More...
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_desc'] = 'Gestion des questions'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_question'] = 'Question'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_questions'] = 'Questions'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_question_all'] = 'Toutes'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_family'] = 'Famille'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_families'] = 'Familles'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_families_all'] = 'Toutes'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_questionstatus_enabled'] = 'Activée'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_questionstatus_disabled'] = 'Désactivée'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_questionsstatus_enabled'] = 'Activées'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_questionsstatus_disabled'] = 'Désactivées'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_familystatus_enabled'] = 'Activée'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_familystatus_disabled'] = 'Désactivée'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_familiesstatus_enabled'] = 'Activées'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_familiesstatus_disabled'] = 'Désactivées'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_addnewquestion'] = 'Ajouter une question'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_editquestion'] = 'Editer cette question'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_deletequestion'] = 'Supprimer cette question'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_deletequestionmessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette question ? Cette action est irréversible.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_formitem_family'] = 'Famille : '
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_moveupquestion'] = 'Monter cette question'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_movedownquestion'] = 'Descendre cette question'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_addnewfamily'] = 'Ajouter une famille'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_editfamily'] = 'Editer cette famille'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_deletefamily'] = 'Supprimer cette famille'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_deletefamilymessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette famille ? Cette action est irréversible.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_moveupfamily'] = 'Monter cette famille'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_movedownfamily'] = 'Descendre cette famille'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_tabproperties'] = 'Propriétés'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_questionnew'] = 'Nouvelle question'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_questionid'] = 'Question n°%s'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_formitem_relevancy'] = 'Pertinence : '
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_familynew'] = 'Nouvelle famille'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_familyid'] = 'Famille n°%s'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_question_saved'] = 'Question enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_question_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette question.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_question_deleted'] = 'Question supprimée.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_question_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette question.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_family_saved'] = 'Famille enregistrée.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_family_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette famille.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_family_deleted'] = 'Famille supprimée.'
$this	trads ['mod_admin_genericfaqmanager_family_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette famille.'

Variable Documentation

trads [1/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_title'] = 'Foire aux questions'

Admin_GenericFAQManager Module french dictionnary.

Plugin, Module Dictionnary

Author

CaMykS Team camyk.nosp@m.s.co.nosp@m.ntact.nosp@m.@gma.nosp@m.il.co.nosp@m.m

Version

1.0.0

Date

Creation: Feb 2020

Modification: Feb 2020

Copyright

2020 CaMykS Team

Note

This program is distributed as is - WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

trads [2/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_desc'] = 'Gestion des questions'

trads [3/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_question'] = 'Question'

trads [4/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_questions'] = 'Questions'

trads [5/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_question_all'] = 'Toutes'

trads [6/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_family'] = 'Famille'

trads [7/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_families'] = 'Familles'

trads [8/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_families_all'] = 'Toutes'

trads [9/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_questionstatus_enabled'] = 'Activée'

trads [10/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_questionstatus_disabled'] = 'Désactivée'

trads [11/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_questionsstatus_enabled'] = 'Activées'

trads [12/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_questionsstatus_disabled'] = 'Désactivées'

trads [13/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_familystatus_enabled'] = 'Activée'

trads [14/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_familystatus_disabled'] = 'Désactivée'

trads [15/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_familiesstatus_enabled'] = 'Activées'

trads [16/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_familiesstatus_disabled'] = 'Désactivées'

trads [17/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_addnewquestion'] = 'Ajouter une question'

trads [18/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_editquestion'] = 'Editer cette question'

trads [19/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_deletequestion'] = 'Supprimer cette question'

trads [20/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_deletequestionmessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette question ? Cette action est irréversible.'

trads [21/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_formitem_family'] = 'Famille : '

trads [22/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_moveupquestion'] = 'Monter cette question'

trads [23/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_movedownquestion'] = 'Descendre cette question'

trads [24/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_addnewfamily'] = 'Ajouter une famille'

trads [25/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_editfamily'] = 'Editer cette famille'

trads [26/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_deletefamily'] = 'Supprimer cette famille'

trads [27/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_deletefamilymessage'] = 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette famille ? Cette action est irréversible.'

trads [28/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_moveupfamily'] = 'Monter cette famille'

trads [29/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_movedownfamily'] = 'Descendre cette famille'

trads [30/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_tabproperties'] = 'Propriétés'

trads [31/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_questionnew'] = 'Nouvelle question'

trads [32/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_questionid'] = 'Question n°%s'

trads [33/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_formitem_relevancy'] = 'Pertinence : '

trads [34/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_familynew'] = 'Nouvelle famille'

trads [35/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_familyid'] = 'Famille n°%s'

trads [36/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_question_saved'] = 'Question enregistrée.'

trads [37/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_question_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette question.'

trads [38/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_question_deleted'] = 'Question supprimée.'

trads [39/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_question_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette question.'

trads [40/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_family_saved'] = 'Famille enregistrée.'

trads [41/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_family_notsaved'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement de cette famille.'

trads [42/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_family_deleted'] = 'Famille supprimée.'

trads [43/43]

$this trads[ 'mod_admin_genericfaqmanager_family_notdeleted'] = 'Une erreur est survenue lors de la suppression de cette famille.'